All These Years	Všechny ty roky
Your hair's grown a little longer	Tvoje vlasy jsou trochu delší,
Your arms look a little stronger	tvoje paže vypadají svalnatější,
Your eyes just as I remember	tvoje oči jsou přesně takové, jaké si je pamatuju,
Your smile's just a little softer	tvůj úsměv je trochu jemnější.

And I, and I never prepared for a moment like that	A já, já se nikdy nepřipravila na takovouhle chvíli,
Yeah, in a second it came all back, it all came back	jo, ve vteřině se to všechno vrátilo, všechno se vrátilo.

'Cause after all these years	Protože i po všech těch letech
I still feel everything when you are near	pořád cítím úplně všechno, když jsi tady,
And it was just a quick hello	a byl to jen rychlý pozdrav
And you had to go	a už jsi musel jít
And you probably will never know	a nejspíš to nikdy nebudeš vědět,
You're still the one I'm after all these years	že i po všech těch letech jsi ten jediný.

Couldn't help but overhear you	Nemohla jsem si pomoct, zaslechla jsem tě,
Sounds like you're happy with her	zní to, že jsi sní šťastný,
But does she kiss you like I kissed you?	ale líbá tě snad tak, jako jsem tě líbala já?
Ooh, I wish I loved you like I miss you	Ooh, kež bych tě těhdy milovala tak, jako mi teď chybíš.

And I, and I never prepared for a moment like that	A já, já se nikdy nepřipravila na takovouhle chvíli,
Yeah, in a second it came all back, it all came back	jo, ve vteřině se to všechno vrátilo, všechno se vrátilo.

'Cause after all these years	Protože i po všech těch letech
I still feel everything when you are near	pořád cítím úplně všechno, když jsi tady,
And it was just a quick hello	a byl to jen rychlý pozdrav
And you had to go	a už jsi musel jít
And you probably will never know	a nejspíš to nikdy nebudeš vědět,
You're still the one I'm after all these years, oh	že i po všech těch letech jsi ten jediný, oh.
'Cause after all these years	Protože i po všech těch letech
I still feel everything when you are near	pořád cítím úplně všechno, když jsi tady,
And it was just a quick hello	a byl to jen rychlý pozdrav
And you had to go	a už jsi musel jít
And you probably will never know	a nejspíš to nikdy nebudeš vědět,
You're still the one I'm after all these years	že i po všech těch letech jsi ten jediný.

I never told you, I should've told you	Nikdy jsem ti to neřekla, měla jsem ti to říct.
I never told you after all these years	Nikdy jsem ti to neřekla, ani po všech těch letech,
I never told you after all these years	nikdy jsem ti to neřekla, ani po všech těch letech.


Text vložil: lelay (12.3.2020)	Překlad: lelay (12.3.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Camila Cabello
	All These Years lelay
	Crying in the club Sedmikráska
	Havana Frozty
	Liar lelay
	Living Proof Ellie
	Never Be the Same Ellie
	Real Friends lelay
	Shameless lelay
	She Loves Control lelay

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Camila Cabello - All These Years

Text písně v originále a český překlad

All These Years

Všechny ty roky

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)